The Empress.

Like the sun is shining in the sky/
When the day breaks/
And gives a much brighter shine/
Than other stars in common/

Thus it is in the Roman Empire
No women equal to the Empress/
They all got from her/
The name/ praise/ honour and ornament.

 

Back

Die Keyserin.

Gleich wie die Sonn am Himmel leucht/
Wann morgens der Tag herfür Freucht/
Und gibt viel einen grössern Schein/
Dann andere Stern in gemein/

Also ist im Romischen Reich
Keine fraw der Keyserin gleich/
Sie haben allesampt von ihr
Den Namen/ Lob/ Preiss/ Ehr und Zier.